1 00:00:48,680 --> 00:00:49,680 Você conseguiu isso. 2 00:00:50,740 --> 00:00:52,720 Você sempre quis trabalhar aqui. 3 00:00:54,560 --> 00:00:55,620 Vai ser ótimo. 4 00:01:19,530 --> 00:01:21,270 Bom dia. Ah, oi. 5 00:01:22,110 --> 00:01:25,310 Olá, seja bem-vindo ao Extra Genica. Meu nome é Jules. 6 00:01:25,550 --> 00:01:26,750 O que posso fazer para você? 7 00:01:27,350 --> 00:01:30,550 Na verdade, é meu primeiro dia trabalhando aqui. Eu sou Jane. 8 00:01:30,910 --> 00:01:32,910 Ah, nosso novo estagiário. 9 00:01:33,290 --> 00:01:37,110 Incrível. Bem, estamos tão felizes por ter você. Bem, por que você não se pega 10 00:01:37,110 --> 00:01:40,650 conectado e notificarei nosso chefe de RH. 11 00:01:41,290 --> 00:01:42,290 Obrigado. 12 00:01:45,050 --> 00:01:46,230 Olá, Cora. 13 00:01:48,040 --> 00:01:50,700 Sim, é o seu representante de atendimento ao cliente, Jóia. 14 00:01:52,600 --> 00:01:54,940 Sim, nosso novo estagiário acaba de chegar. 15 00:01:55,620 --> 00:01:58,120 Por que você não vem e dá a ela um muito calorosa recepção? 16 00:01:58,960 --> 00:01:59,960 Incrível. 17 00:02:02,300 --> 00:02:03,600 Ela estará bem com você. 18 00:02:03,900 --> 00:02:04,900 Obrigado. 19 00:02:12,220 --> 00:02:14,120 Ei, seja bem-vindo. 20 00:02:15,020 --> 00:02:17,080 É tão bom ver você aqui hoje. 21 00:02:17,370 --> 00:02:22,170 Estou tão animado para o seu grande dia. Primeiro os dias são tão importantes. Certo. 22 00:02:22,630 --> 00:02:24,450 Tenho certeza que isso será incrível. 23 00:02:25,170 --> 00:02:30,210 Então é uma tradição aqui que temos todos se reúnem na sala de conferências 24 00:02:30,210 --> 00:02:31,270 para apresentações. 25 00:02:31,510 --> 00:02:34,450 E então todo mundo já está reunido. Estávamos esperando você chegar. 26 00:02:34,950 --> 00:02:37,590 Que bom que você chegou na hora, por o caminho. Obrigado. 27 00:02:37,850 --> 00:02:42,750 Então por que você não vai em frente lá e então sente-se à frente do 28 00:02:42,750 --> 00:02:45,330 e eu estarei bem atrás de você. Claro que sim. Obrigado. 29 00:02:59,120 --> 00:03:01,740 Como você pode ver, temos nosso novo estagiário aqui, Jane. 30 00:03:02,320 --> 00:03:04,820 Então, estamos apenas esperando por mais uma pessoa estar aqui. 31 00:03:05,140 --> 00:03:06,960 Aí está ela. 32 00:03:07,200 --> 00:03:12,720 Olá. Então agora que estamos todos sentados e confortável, é tradição aqui que 33 00:03:12,720 --> 00:03:14,300 todos nós nos apresentamos. 34 00:03:14,920 --> 00:03:19,560 Então por que não damos a volta na mesa e teremos uma breve introdução, nome, 35 00:03:19,720 --> 00:03:20,720 e o que você faz aqui. 36 00:03:21,020 --> 00:03:23,920 Olá, meu nome é Ema. Eu sou o chefe do Departamento de TI. 37 00:03:24,140 --> 00:03:26,040 Se alguma coisa quebrar, me avise. 38 00:03:27,380 --> 00:03:29,940 Há muitos buracos soltos. 39 00:03:30,800 --> 00:03:32,640 Me ligue sempre que precisar de ajuda. 40 00:03:33,380 --> 00:03:34,380 Ótimo. 41 00:03:34,760 --> 00:03:39,320 Olá, sou Ariel, executivo-chefe de marketing, e aqui conhecemos nossos clientes por dentro e 42 00:03:39,320 --> 00:03:40,320 fora. 43 00:03:41,820 --> 00:03:45,340 Eu sou Âmbar. Eu sou o gerente do escritório aqui. Na verdade, vou ajudar a configurar 44 00:03:45,340 --> 00:03:47,440 mais tarde para que eu possa mostrar tudo isso. OK. 45 00:03:48,500 --> 00:03:49,500 Incrível. 46 00:03:51,140 --> 00:03:52,700 Eu sou Kira. Eu sou o contador. 47 00:03:56,590 --> 00:04:01,250 E você já me conheceu. Eu sou Jules. eu atuar como recepcionista e chefe de nosso 48 00:04:01,250 --> 00:04:04,530 departamento de atendimento ao cliente onde a satisfação é sempre garantida. 49 00:04:05,210 --> 00:04:10,470 Legal. Ela usa muitos chapéus aqui. Ela é uma vá -para trocar de trabalhador. 50 00:04:10,750 --> 00:04:14,390 Ela é uma profissional em todos os posições. Posso garantir isso. 51 00:04:15,490 --> 00:04:20,430 Bem, e então eu sou, como você sabe, Cora Del Rio, e eu sou o chefe de... 52 00:04:21,000 --> 00:04:22,120 ah, recursos humanos. 53 00:04:22,420 --> 00:04:26,340 Então, você sabe, chegou até mim. Se você tiver algum problema, fique à vontade e 54 00:04:26,340 --> 00:04:29,360 confortável para me dizer qualquer coisa que você precisa. Tudo bem. Hum, é isso que eu sou 55 00:04:29,360 --> 00:04:30,239 aqui para. Incrível. 56 00:04:30,240 --> 00:04:33,160 Hum, então aqui eu tenho uma lista de, Oh, desculpe. 57 00:04:33,720 --> 00:04:40,280 Eu tive uma pergunta rápida. Hum, eu só estava me perguntando se o CEO participa desses 58 00:04:40,280 --> 00:04:43,840 reuniões normalmente? Ah, hum, hum, bem, 59 00:04:45,130 --> 00:04:49,710 Na verdade, a CEO, ela é uma pessoa muito ocupada mulher. Ela sempre tem as mãos profundas 60 00:04:49,710 --> 00:04:54,430 sobre tudo aqui. Então ela vai fazer ela mesma sabe quando precisa ser 61 00:04:54,530 --> 00:04:58,470 E tenho certeza que ela vai encontrar você antes o dia acabou. 62 00:04:58,710 --> 00:04:59,710 Sim. 63 00:05:00,450 --> 00:05:06,070 Até aquele momento, por que não pegamos você dentro do cronograma aqui? Na verdade eu fiz um 64 00:05:06,070 --> 00:05:09,750 cronograma para você, meio que quebrando seu dia e o que você pode fazer 65 00:05:09,750 --> 00:05:14,030 esperar. A primeira coisa que estamos o que vou fazer é conseguir alguns espaços de trabalho 66 00:05:14,030 --> 00:05:15,030 e te instalar. 67 00:05:15,850 --> 00:05:22,410 Então, honestamente, com todos apresentando eles mesmos e já que estamos trabalhando 68 00:05:22,410 --> 00:05:26,410 neste momento, por que não encerramos todos esta reunião e começar a trabalhar? 69 00:05:26,730 --> 00:05:27,930 Ótimo. Sim. 70 00:05:28,490 --> 00:05:29,490 Obrigado, pessoal. 71 00:05:29,750 --> 00:05:30,750 Obrigado. 72 00:05:54,600 --> 00:05:57,440 IP, como você está gostando do seu novo pequeno escritório aqui? 73 00:05:57,820 --> 00:06:03,420 Na verdade, eu queria perguntar a vocês sobre isso. Eu deveria estar encontrando meu 74 00:06:03,420 --> 00:06:05,400 estação de trabalho. Ah, aqui está. 75 00:06:05,620 --> 00:06:07,460 Esta é a estação de trabalho, na verdade. 76 00:06:07,860 --> 00:06:10,120 Parece uma sala de descanso. 77 00:06:10,360 --> 00:06:11,940 Oh meu Deus. 78 00:06:12,820 --> 00:06:14,160 Você vai se encaixar perfeitamente. 79 00:06:14,420 --> 00:06:15,420 Pegue seu micro-ondas. 80 00:06:15,460 --> 00:06:17,160 Sim, seu próprio banheiro. O banheiro é quieto. 81 00:06:17,580 --> 00:06:22,080 Esta é a sua hora de almoço. Sim, meu quarto está aqui também, então é eficaz. 82 00:06:24,400 --> 00:06:27,100 Yeah, yeah. Venha aqui. 83 00:06:27,380 --> 00:06:28,380 OK. 84 00:06:28,780 --> 00:06:30,780 Tudo bem, vamos fazer login. 85 00:06:31,060 --> 00:06:36,840 Ok. Vocês se importam em me acompanhar através disso? Eu não uso um desktop há 86 00:06:36,840 --> 00:06:38,580 um tempo. Deveria ser fácil. 87 00:06:38,960 --> 00:06:41,460 Estamos aqui. É muito legal. 88 00:06:42,360 --> 00:06:43,880 Tudo bem. Sim. 89 00:06:45,160 --> 00:06:46,320 Apenas, tipo, entre. 90 00:06:47,140 --> 00:06:48,140 Digitar. 91 00:06:56,040 --> 00:06:57,780 Data de nascimento, está dentro? 92 00:06:57,980 --> 00:07:01,000 Sim. Ah, não, ainda não chegou. Data de nascimento, sim. 93 00:07:02,220 --> 00:07:05,300 Estamos realmente, não sei, confortáveis um com o outro. 94 00:07:05,740 --> 00:07:06,740 Você não gosta disso. 95 00:07:06,900 --> 00:07:09,200 Sim, adoramos trabalhar com cada um outro. 96 00:07:09,520 --> 00:07:12,380 Pronto, entrei no meu aniversário, e agora? 97 00:07:12,620 --> 00:07:13,880 Título, cargo. 98 00:07:14,380 --> 00:07:16,280 Cargo, ok, estagiário. 99 00:07:17,420 --> 00:07:19,120 Haverá outro botão, certo? 100 00:07:19,620 --> 00:07:21,740 Sim, ok, vejo o próximo botão. 101 00:07:24,099 --> 00:07:25,099 OK. 102 00:07:29,100 --> 00:07:30,200 Filial, filial. 103 00:07:30,760 --> 00:07:31,760 Sim, 104 00:07:32,300 --> 00:07:33,300 estagiário, filial. 105 00:07:33,720 --> 00:07:38,780 Filial. Não sei qual é o meu ramo. Estagiário, estagiário. Já coloquei estagiário. 106 00:07:38,860 --> 00:07:41,720 Esse é o título do trabalho. Eu não sei o que ramo é. A filial é. 107 00:07:42,620 --> 00:07:43,620 Tudo bem. 108 00:07:44,020 --> 00:07:45,020 OK. 109 00:07:53,140 --> 00:07:57,000 Ok, está me pedindo para configurar um senha. Devo escolher qualquer 110 00:07:57,220 --> 00:08:00,860 Não, não exatamente. Você precisa de uma segurança pergunta aí mesmo. Ah, é verdade. 111 00:08:01,320 --> 00:08:03,440 Nome de solteira da minha mãe. OK. 112 00:08:06,580 --> 00:08:07,579 Está congelado. 113 00:08:07,580 --> 00:08:10,700 O computador está congelado. Não está funcionando. Há um botão de atualização ali. 114 00:08:10,740 --> 00:08:16,580 Esse? Não, você tem que usar o mouse, mas está bem aí. Sim, você tem que usar 115 00:08:16,580 --> 00:08:17,339 o rato. 116 00:08:17,340 --> 00:08:18,340 OK. 117 00:08:21,090 --> 00:08:22,570 Tudo foi embora. 118 00:08:23,350 --> 00:08:25,190 Você vai ter que fazer tudo de novo novamente. 119 00:08:27,810 --> 00:08:28,810 OK. 120 00:08:29,170 --> 00:08:30,830 Sim, essas são ótimas perguntas novamente. 121 00:08:31,410 --> 00:08:33,230 Ah, espere. Então, namore novamente. 122 00:08:33,510 --> 00:08:34,789 OK. Sim. OK. 123 00:08:37,210 --> 00:08:38,490 Cargo. 124 00:08:38,809 --> 00:08:39,809 Estagiário. 125 00:08:40,490 --> 00:08:42,510 Filial. Filial. Estagiário. 126 00:08:42,830 --> 00:08:44,070 Filial. OK. 127 00:08:44,390 --> 00:08:45,530 Agora, a segurança. 128 00:08:48,840 --> 00:08:49,840 Pergunta de segurança. 129 00:08:51,000 --> 00:08:52,240 Nome de solteira da mamãe. 130 00:08:54,920 --> 00:08:58,020 Nome da rua. 131 00:08:59,020 --> 00:09:00,860 Nome da rua onde cresci. OK. 132 00:09:02,160 --> 00:09:03,980 E essa é a dupla questão. 133 00:09:04,740 --> 00:09:10,180 O que é aquilo? Eu não sei o que é isso. 134 00:09:10,800 --> 00:09:11,800 Ah, 135 00:09:12,160 --> 00:09:14,300 como ponto de exclamação? OK. 136 00:09:14,700 --> 00:09:15,700 Ok, 137 00:09:16,820 --> 00:09:17,820 ponto de exclamação. 138 00:09:18,720 --> 00:09:19,720 Ok, 139 00:09:20,540 --> 00:09:27,400 está tudo configurado. Meu 140 00:09:27,400 --> 00:09:28,400 estação de trabalho está pronta. 141 00:09:31,580 --> 00:09:33,540 Vocês querem que eu vá embora? 142 00:09:33,920 --> 00:09:35,960 Não, não, não, não. Não há pressa. 143 00:09:36,320 --> 00:09:37,320 Sim, relaxe. 144 00:09:37,440 --> 00:09:39,120 Acabamos de chegar aqui. Você deveria conseguir resolvido. 145 00:09:40,040 --> 00:09:41,040 Eu deveria? 146 00:09:41,200 --> 00:09:42,720 Eu quero participar? 147 00:09:42,980 --> 00:09:43,980 Sim. 148 00:09:44,620 --> 00:09:46,720 Eu não acho. 149 00:09:47,320 --> 00:09:50,720 Não, ou você deveria ficar de qualquer maneira porque há muitas coisas que você deveria saber. 150 00:09:51,260 --> 00:09:52,260 Sim, 151 00:09:53,080 --> 00:09:54,640 deve haver um bloco de notas ali. 152 00:09:55,160 --> 00:09:56,300 Um bloco de notas? 153 00:09:57,420 --> 00:10:00,630 Você entendeu? Você está brincando? OK. 154 00:10:01,850 --> 00:10:03,290 Peguei o bloco de notas. 155 00:10:03,510 --> 00:10:05,610 Ok, agora você pode se virar e observar. 156 00:10:05,870 --> 00:10:08,150 Você tem o melhor lugar aqui. 157 00:10:08,630 --> 00:10:10,690 Sim, se ninguém aparecer. 158 00:10:11,070 --> 00:10:13,450 Eles poderiam estar fazendo isso o dia todo. 159 00:10:13,890 --> 00:10:15,830 Uh-huh. 160 00:10:17,270 --> 00:10:18,530 Oh meu Deus. 161 00:10:18,950 --> 00:10:20,750 Ah, vamos lá, Jay. Tudo bem. 162 00:10:21,110 --> 00:10:22,110 Oh meu Deus. 163 00:10:22,130 --> 00:10:26,790 Sim, você está fazendo anotações? estou escrevendo notas. Ninguém aparece. 164 00:10:28,219 --> 00:10:29,219 Durante o almoço. 165 00:10:29,600 --> 00:10:34,180 Ah, que bom. Ok, é isso. Esse é o melhor dica, porra. E isso é apenas um 166 00:10:34,180 --> 00:10:36,400 maldita combinação. 167 00:10:36,740 --> 00:10:38,860 Oh meu Deus. Isso é tão bom. 168 00:10:39,960 --> 00:10:44,080 E se alguém entrar, você sabe, você pode simplesmente aprender como fazer isso. 169 00:10:44,460 --> 00:10:46,720 Sim, você pode aprender como fazer isso se você gosta. 170 00:10:47,700 --> 00:10:51,780 Sem calcinha. Sem calcinha. Não faça o que eu fez. 171 00:10:52,750 --> 00:10:54,530 Sim. Bem, eu tinha um zíper, então. 172 00:10:55,450 --> 00:10:56,450 Sim. 173 00:10:57,010 --> 00:11:00,090 Você se certifica de que tudo é fácil de saia. 174 00:11:00,310 --> 00:11:01,310 Sim. 175 00:11:02,630 --> 00:11:03,630 Ah, 176 00:11:04,450 --> 00:11:05,710 Deus, 177 00:11:12,610 --> 00:11:14,270 Estou com saudades de vocês. Vamos. Vamos. 178 00:11:15,990 --> 00:11:20,910 O melhor é que você se levante. 179 00:11:21,210 --> 00:11:23,510 Fornecimento infinito de nossos produtos. Sim, eles estão por toda parte. 180 00:11:23,750 --> 00:11:28,490 Vocês têm certeza de que deveriam colocar isso, tipo, nas suas coisas? Oh sim. 181 00:11:29,370 --> 00:11:31,670 Estas são as partes que você pode realmente teste. 182 00:11:32,190 --> 00:11:35,950 De que outra forma você vai saber se é vai trabalhar? Exatamente. Sim, você precisa 183 00:11:35,950 --> 00:11:37,670 veja como funciona. Na verdade é realmente bom. 184 00:11:38,010 --> 00:11:42,970 Quer dizer, eu apenas presumiria. eu faria nunca assuma. Você deveria saber. 185 00:11:43,530 --> 00:11:47,990 Sim. Sim, de que outra forma você vai? 186 00:11:48,590 --> 00:11:49,750 Nunca presuma. 187 00:11:50,210 --> 00:11:51,210 Sim, nunca. 188 00:11:56,390 --> 00:12:00,690 Ah, sim, esta é uma maneira de, tipo, realmente faça isso, como se você estivesse abraçando, você 189 00:12:00,690 --> 00:12:04,850 saber? Às vezes fica muito frio aqui, então, tipo, abraço. 190 00:12:05,290 --> 00:12:07,390 Vocês se abraçam no trabalho? 191 00:12:07,650 --> 00:12:09,010 Ah, nós nos abraçamos muito. 192 00:12:10,490 --> 00:12:11,490 Abraçar. 193 00:12:11,770 --> 00:12:14,450 Oh meu Deus. 194 00:12:16,630 --> 00:12:19,610 Podemos fazer todo o barulho se você quiser. 195 00:12:21,000 --> 00:12:22,760 vai ouvir falar de você aqui. 196 00:12:23,500 --> 00:12:24,820 Oh meu Deus. 197 00:12:25,480 --> 00:12:26,480 Oh meu Deus. 198 00:12:26,520 --> 00:12:29,400 Oh meu Deus. Oh meu Deus. Oh meu Deus. Oh, meu Deus. 199 00:12:29,860 --> 00:12:30,759 Oh meu Deus. 200 00:12:30,760 --> 00:12:32,380 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 201 00:12:33,520 --> 00:12:34,980 Oh meu Deus. 202 00:12:56,199 --> 00:12:58,820 Ah, sim, sim, bem ali. 203 00:12:59,320 --> 00:13:05,400 Você está pronto? 204 00:13:06,340 --> 00:13:08,860 Até um diagrama ajuda às vezes. 205 00:13:09,160 --> 00:13:14,900 Um diagrama de como o produto está funcionando. Sim. 206 00:13:15,100 --> 00:13:16,640 É muito escorregadio. 207 00:13:25,360 --> 00:13:27,040 E dura muito. 208 00:13:27,340 --> 00:13:34,000 Tipo, você sabe, eu ainda me movo tipo... eu nem consigo pensar 209 00:13:34,000 --> 00:13:36,160 mais. Mas sim, ele apenas absorve. 210 00:13:36,380 --> 00:13:38,120 Mas esse aqui, ah, fica um pouco. 211 00:13:38,700 --> 00:13:39,720 Oh sim. 212 00:13:41,080 --> 00:13:43,060 Eu deveria ter olhado para aquele azul. 213 00:13:44,440 --> 00:13:45,740 O nosso é, sim. 214 00:13:47,060 --> 00:13:48,060 Oh meu Deus. 215 00:14:08,170 --> 00:14:10,570 Você vai mastigar um pouco mais como isso? Oh meu Deus. 216 00:14:12,910 --> 00:14:13,910 Não, 217 00:14:16,210 --> 00:14:22,550 vamos lá, Jane. 218 00:14:23,670 --> 00:14:25,310 Vire-se, você pode ver isso. 219 00:14:25,570 --> 00:14:26,090 Equipe 220 00:14:26,090 --> 00:14:34,990 edifício, 221 00:14:35,250 --> 00:14:37,470 ponto de exclamação, ponto de exclamação. 222 00:14:41,100 --> 00:14:43,480 Na verdade, já escolhi uma senha. 223 00:14:46,660 --> 00:14:49,120 Você vai precisar trocá-lo a cada dois meses, na verdade. 224 00:14:52,360 --> 00:14:54,560 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 225 00:14:54,920 --> 00:14:58,320 Oh meu Deus. Oh meu Deus. Oh, 226 00:14:59,400 --> 00:15:00,400 meu Deus. Oh meu Deus. 227 00:15:00,700 --> 00:15:01,700 Oh meu Deus. 228 00:15:02,860 --> 00:15:05,020 Oh meu Deus. 229 00:15:06,520 --> 00:15:07,680 Oh meu Deus. 230 00:15:12,520 --> 00:15:13,860 Essa coisa também tem um gosto tão bom. 231 00:15:14,260 --> 00:15:16,820 Está testado. Sim, foi testado. Vamos. 232 00:16:11,350 --> 00:16:11,950 Eu pensei 233 00:16:11,950 --> 00:16:18,890 nós éramos um 234 00:16:18,890 --> 00:16:19,890 equipe. 235 00:16:26,760 --> 00:16:27,760 Devo tomar uma bebida? 236 00:16:28,280 --> 00:16:30,740 Sim, seria perfeito. Oh meu Deus. 237 00:16:31,780 --> 00:16:33,160 Oh meu Deus. 238 00:16:36,040 --> 00:16:37,040 Oh meu Deus. 239 00:16:59,470 --> 00:17:01,150 Não queremos que isso caia novamente. 240 00:17:01,610 --> 00:17:02,610 De novo não. 241 00:17:03,190 --> 00:17:07,410 Ok, tenha cuidado com isso, Jane. Jane, Este. Aquele que vai no final. 242 00:17:07,490 --> 00:17:09,730 O realmente fácil. Sim, é delicado. 243 00:17:10,630 --> 00:17:11,630 Oh! 244 00:17:13,069 --> 00:17:14,270 Sim, esse não. 245 00:17:16,010 --> 00:17:17,510 Oh. Oh. 246 00:17:18,030 --> 00:17:19,030 Oh. 247 00:17:20,390 --> 00:17:21,550 Delicado 50, Jane. 248 00:17:22,530 --> 00:17:23,690 O que? Não. 249 00:17:24,030 --> 00:17:25,050 Muito cedo? 250 00:17:35,920 --> 00:17:36,920 Ah, vou provocar você agora. 251 00:17:37,220 --> 00:17:38,220 Ah, 252 00:17:38,340 --> 00:17:44,300 Eu vou fazer isso. Você sabe como fazer isso. Você sabe como fazer isso. 253 00:18:06,860 --> 00:18:07,860 Você pode, tipo, puxá-lo para baixo. 254 00:18:08,140 --> 00:18:09,140 Sim. 255 00:18:10,900 --> 00:18:12,120 Tem certeza de que não deseja participar? 256 00:18:12,600 --> 00:18:13,740 Sim. Sim. 257 00:18:14,240 --> 00:18:15,440 Ela estará de volta. Tudo bem. 258 00:18:15,940 --> 00:18:16,940 Eu gosto dela. 259 00:18:18,080 --> 00:18:19,700 Eu vou passar o seu dia. 260 00:18:20,040 --> 00:18:23,100 Você será minha companhia favorita. 261 00:18:23,420 --> 00:18:24,420 Não sei. 262 00:18:24,520 --> 00:18:25,700 Vou verificar esses dias. 263 00:18:26,240 --> 00:18:27,320 Mas acho que você fez isso. 264 00:18:29,480 --> 00:18:33,580 Oh sim. 265 00:18:33,780 --> 00:18:35,240 Eu preciso ir. Eu preciso ir. 266 00:18:57,659 --> 00:19:00,120 Você sabe uma coisa sobre DIT? 267 00:19:00,960 --> 00:19:02,720 Tenho que ter certeza de que é seguro e protegido. 268 00:19:03,140 --> 00:19:04,340 Seguro e protegido? Sim! 269 00:19:33,959 --> 00:19:34,959 Eu sei. 270 00:19:35,480 --> 00:19:36,880 É isso que ele está tentando fazer. 271 00:20:02,219 --> 00:20:04,460 Você anotou sua parte favorita de o exercício? 272 00:20:05,880 --> 00:20:06,880 Sim. 273 00:20:07,320 --> 00:20:08,320 Como foi? 274 00:20:39,399 --> 00:20:42,200 Oh sim. 275 00:20:42,860 --> 00:20:43,860 Oh, 276 00:20:51,680 --> 00:20:59,000 sim. 277 00:21:18,899 --> 00:21:19,899 Bem, 278 00:21:25,760 --> 00:21:29,080 você está pronto. Sim, ótimo. 279 00:21:30,700 --> 00:21:31,700 Uau! 280 00:21:32,280 --> 00:21:33,280 Boa introdução. 281 00:21:33,640 --> 00:21:35,020 Uh-huh, acho que sim. 282 00:21:35,580 --> 00:21:38,080 Então não se esqueça do seu itinerário. Nunca perder sua reunião. 283 00:21:38,460 --> 00:21:39,560 E você vai se sair muito bem. 284 00:21:39,780 --> 00:21:43,060 Sim, você vai ficar bem, sabia? Sim. Se precisar de mais dicas, elas estão 285 00:21:43,060 --> 00:21:43,959 aqui. 286 00:21:43,960 --> 00:21:44,960 Vamos ligar para o IP. 287 00:21:45,760 --> 00:21:46,760 Eu não sou o gerente. 288 00:22:54,840 --> 00:22:56,280 Olá, Sra. Recatada. 289 00:22:56,480 --> 00:22:57,480 Sim. 290 00:22:58,660 --> 00:23:01,780 Acho que deveríamos estar tendo um reunião agora. 291 00:23:02,180 --> 00:23:05,320 Diz no itinerário, introdução ao marketing. 292 00:23:06,080 --> 00:23:09,400 É a introdução ao marketing. Se você estiver em marketing, você não precisa fazer o 293 00:23:09,400 --> 00:23:10,399 introdução. 294 00:23:10,400 --> 00:23:11,399 Ok, então. 295 00:23:11,400 --> 00:23:12,540 Vamos. OK. 296 00:23:15,380 --> 00:23:20,840 E na verdade há algo que eu queria conversar com alguém sobre. eu 297 00:23:20,840 --> 00:23:21,840 sabe quem. 298 00:23:22,200 --> 00:23:26,120 Mas a coisa mais louca aconteceu mim enquanto eu estava arrumando minha mesa. 299 00:23:26,820 --> 00:23:29,400 E esses dois funcionários estavam me ajudando. 300 00:23:30,020 --> 00:23:33,920 E então eles começaram a fazer sexo bem na minha frente. 301 00:23:34,540 --> 00:23:37,220 Eu não. Você é uma Karen ou é uma Nanci? 302 00:23:39,520 --> 00:23:40,700 Eu sou uma Jane. 303 00:23:41,440 --> 00:23:44,620 Não foi isso que eu te perguntei. Você gasta todo esse tempo criando personas e 304 00:23:44,620 --> 00:23:46,060 você nem vai saber o que marca é sobre? 305 00:23:46,540 --> 00:23:48,300 Você é modelo? O que você está fazendo aqui? 306 00:23:51,720 --> 00:23:53,280 Você pode encarar os rótulos, por favor? 307 00:23:53,500 --> 00:23:56,000 Estamos fazendo marketing. Estamos vendendo aqui. 308 00:23:56,560 --> 00:23:57,560 OK. 309 00:23:58,780 --> 00:23:59,800 Leia-me alguma coisa. 310 00:24:01,540 --> 00:24:04,100 Projetado para apoiar seu ciclo saudável? 311 00:24:04,540 --> 00:24:06,300 Isso é uma pergunta ou uma afirmação? 312 00:24:21,260 --> 00:24:22,199 Outra coisa. 313 00:24:22,200 --> 00:24:25,520 Uh, contém ginkgo. 314 00:24:26,260 --> 00:24:27,260 Meu Deus. 315 00:24:28,280 --> 00:24:30,260 Que agência de modelos enviou para você? 316 00:24:31,100 --> 00:24:35,820 Eu não sou modelo. Eu sou um... Oh, meu Deus. Estou tão pronto para uma reunião. eu amo meu 317 00:24:35,820 --> 00:24:36,820 empresa hoje. 318 00:24:42,560 --> 00:24:44,440 Acabei de verificar seus livros. 319 00:24:44,660 --> 00:24:47,040 Sim? Eles são perfeitos. Assim como o seu crianças. 320 00:24:47,460 --> 00:24:49,060 Adoro quando tudo está equilibrado. 321 00:24:55,720 --> 00:24:56,800 Você pode cuidar disso para mim. 322 00:25:03,480 --> 00:25:03,880 Faça 323 00:25:03,880 --> 00:25:13,600 você 324 00:25:13,600 --> 00:25:15,500 quer que eu vá embora? 325 00:25:16,200 --> 00:25:18,400 Não sei, Jennifer. Eu pensei que tínhamos uma reunião. 326 00:25:19,840 --> 00:25:20,940 Alcance seu pequeno fichário. 327 00:25:30,180 --> 00:25:35,260 OK. Bem-vindo ao seu primeiro dia em 328 00:25:35,260 --> 00:25:40,660 Estrogênica. Algumas atividades do primeiro dia, talvez. 329 00:25:41,360 --> 00:25:44,120 Presumo RH. 330 00:25:45,000 --> 00:25:46,340 Spray e Cora. 331 00:25:54,320 --> 00:25:59,640 pelo trabalho em si, então considere o que está mais importante para o novo funcionário 332 00:25:59,640 --> 00:26:06,480 sabe. Ao planejar o primeiro dia, seja certifique-se de agendar algum tempo de inatividade também 333 00:26:06,480 --> 00:26:09,200 hora de... Por que ela está começando a quebrar? 334 00:26:11,800 --> 00:26:18,500 Outras considerações poderiam incluir a seguinte. 335 00:26:19,240 --> 00:26:21,720 Manhã. Cumprimente o funcionário. 336 00:26:22,540 --> 00:26:27,160 Apresente-os ao espaço de trabalho, incluindo onde os itens são mantidos. 337 00:26:30,300 --> 00:26:31,740 Fornecer instalações, 338 00:26:32,500 --> 00:26:37,560 acessar informações, segurança informações e chaves. 339 00:26:40,400 --> 00:26:45,040 Responda a quaisquer perguntas imediatas funcionário pode ter. 340 00:26:48,100 --> 00:26:50,460 Apresente o funcionário aos colegas de trabalho. 341 00:26:51,630 --> 00:26:53,110 E um amigo é designado. 342 00:26:53,670 --> 00:26:56,830 Companheiro. Eu tenho um amigo? Eu tenho um companheiro? 343 00:26:58,890 --> 00:27:04,890 Reúna-se com o representante de RH para concluir qualquer documentação necessária. 344 00:27:10,630 --> 00:27:11,950 Ditado? E-mail. 345 00:27:12,470 --> 00:27:14,430 Tire o e-mail dela do formulário e depois coloque-o. 346 00:27:15,970 --> 00:27:16,970 OK. 347 00:27:22,220 --> 00:27:23,220 O que devo digitar? 348 00:27:23,560 --> 00:27:26,240 Oh, vamos repreendê-la em negócios. 349 00:27:27,480 --> 00:27:32,380 Por meu último e-mail. 350 00:27:37,800 --> 00:27:41,480 Devo digitar isso? 351 00:27:41,700 --> 00:27:42,700 Não. 352 00:28:05,930 --> 00:28:06,930 você quer que eu inclua? 353 00:28:07,090 --> 00:28:08,430 Oh meu Deus. 354 00:28:08,770 --> 00:28:09,770 Oh meu Deus. 355 00:28:09,890 --> 00:28:11,750 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 356 00:28:12,030 --> 00:28:12,529 Oh meu Deus. Oh meu Deus. 357 00:28:12,530 --> 00:28:12,949 Oh meu Deus. 358 00:28:12,950 --> 00:28:13,950 Oh, 359 00:28:14,290 --> 00:28:15,290 meu Deus. 360 00:28:16,310 --> 00:28:17,310 Oh meu Deus. 361 00:28:35,240 --> 00:28:36,240 O que você não é. 362 00:28:36,980 --> 00:28:37,980 Além disso, 363 00:28:39,500 --> 00:28:45,560 gostaríamos de lembrar que nosso o horário de expediente mudou recentemente. 364 00:28:47,200 --> 00:28:53,220 E não poderemos mais aceitar seus e-mails entre as horas de 365 00:28:53,220 --> 00:29:00,140 9 às 5. 366 00:29:00,480 --> 00:29:01,480 9 às 5. 367 00:29:02,300 --> 00:29:03,520 Não é assim... 368 00:29:03,950 --> 00:29:05,930 apenas horário normal de expediente. Ah, 369 00:29:08,310 --> 00:29:13,890 ah, ok. Certifique-se de adicionar, hum, se você tiver mais alguma dúvida, vamos lá, pague 370 00:29:13,890 --> 00:29:18,030 atenção. OK. Mais alguma dúvida? Eu preciso olhar para a tela para saber 371 00:29:18,030 --> 00:29:21,110 você. Por que? Você deveria estar em um momento melhor do que isso. Quem disse isso? 372 00:29:21,710 --> 00:29:22,669 Ok, espere. 373 00:29:22,670 --> 00:29:27,670 Então, uh, se você tiver mais alguma perguntas, por favor, acesse o 374 00:29:27,670 --> 00:29:31,910 canal e poderemos. 375 00:29:39,780 --> 00:29:41,780 Ah, o nome completo da empresa. 376 00:29:42,240 --> 00:29:43,840 E o slogan. Você conhece o slogan? 377 00:29:44,640 --> 00:29:45,860 Como você não conhece o slogan? 378 00:29:46,120 --> 00:29:47,120 Você não conhece o slogan? 379 00:29:48,500 --> 00:29:50,560 Deixe-me saber o slogan. Oh meu Deus Deus. 380 00:30:01,800 --> 00:30:05,620 Se você vai ser secretária, você realmente deveria ser melhor no seu trabalho. 381 00:30:09,400 --> 00:30:10,400 Qual é a assinatura? 382 00:30:11,040 --> 00:30:12,880 Ela ainda não conhece o slogan. 383 00:30:14,020 --> 00:30:15,380 Está no papel. 384 00:30:16,040 --> 00:30:17,040 É uma embalagem. 385 00:30:18,120 --> 00:30:20,240 Não diz. 386 00:30:50,250 --> 00:30:51,550 Quem fez xixi? Sim. 387 00:30:52,890 --> 00:30:53,890 OK. 388 00:30:56,110 --> 00:31:02,770 Isso parece certo. OK. eu vou para dentro o armário de sapatos por merda. 389 00:31:06,050 --> 00:31:12,850 Quando você ver o carro vadia do RH, faça claro que você 390 00:31:12,850 --> 00:31:15,270 diga a ela que os sapatos dela são horríveis. 391 00:31:15,510 --> 00:31:16,690 Ela odeia isso. 392 00:31:21,600 --> 00:31:24,180 Ela nunca é. Ela é um lixo. 393 00:31:29,440 --> 00:31:29,960 eu sou 394 00:31:29,960 --> 00:31:37,220 não 395 00:31:37,220 --> 00:31:39,360 uma secretária. Eu sou estagiário. 396 00:31:39,700 --> 00:31:40,700 Eu sou estagiário. 397 00:31:42,220 --> 00:31:46,200 Ah, isso mesmo. Eu me lembro agora. É como literalmente seu primeiro dia. 398 00:31:48,380 --> 00:31:50,420 Ah, vou ter que deixar o empresa inteira. 399 00:31:52,629 --> 00:31:53,910 De nada. 400 00:31:54,810 --> 00:31:58,590 Oh sim. 401 00:32:00,010 --> 00:32:01,990 É tão bom ter você a bordo. 402 00:32:04,890 --> 00:32:06,850 Ah, Deus, sim. 403 00:32:11,630 --> 00:32:15,850 Você vai conseguir? 404 00:32:16,490 --> 00:32:18,450 Eu não sabia que deveria. 405 00:32:35,530 --> 00:32:36,530 Acho que é o CEO. 406 00:32:40,270 --> 00:32:45,930 Senhorita Demure, ela não pode atender o telefone agora mesmo. Ela está em um importante 407 00:32:45,930 --> 00:32:46,930 reunião. 408 00:32:50,170 --> 00:32:53,610 Ela realmente precisa que você venha ao telefone agora mesmo, ela disse. 409 00:32:54,450 --> 00:32:55,550 Ela está toda entediada. 410 00:32:55,950 --> 00:32:57,910 Diga a ela que estou em uma reunião. 411 00:33:00,270 --> 00:33:01,330 É uma reunião muito importante. 412 00:33:03,240 --> 00:33:06,420 E ela diz que não pode ser incomodada agora mesmo. 413 00:33:07,920 --> 00:33:09,980 Então, como estou falando com ela? 414 00:33:11,000 --> 00:33:12,840 Ela escreveu isso em um bilhete. 415 00:33:15,560 --> 00:33:19,200 Ela está muito brava. Ela está dizendo que é não é aceitável. 416 00:33:19,640 --> 00:33:21,480 Eu não sei o que dizer. 417 00:33:21,880 --> 00:33:27,380 Sou a nova secretária dela e é a minha primeira dia. 418 00:33:35,530 --> 00:33:40,990 Sinto muito por esse inconveniente. EU só... não sei como forçar 419 00:33:40,990 --> 00:33:43,110 outro ser humano faça algo. 420 00:33:43,670 --> 00:33:49,170 Deixe-me ver o que posso fazer. 421 00:33:50,750 --> 00:33:53,410 Diga a ela que ela estará de volta em 15 minutos. 422 00:33:53,930 --> 00:33:56,970 Ela disse que estará de volta em 15. É isso? ok? 423 00:33:58,130 --> 00:34:01,710 Não está bem. Não está bem. Não está bem. Tudo bem. 424 00:34:02,590 --> 00:34:06,620 Estou... estou tentando ver o que posso fazer para você agora, mas é um pouco 425 00:34:06,620 --> 00:34:12,760 complicado porque ela está em um lugar muito importante reunião com o departamento de contabilidade. 426 00:34:13,320 --> 00:34:19,560 E é só que, você sabe, existe coisas importantes sendo feitas agora. 427 00:34:19,560 --> 00:34:21,239 diálogo importante sendo falado. 428 00:34:21,880 --> 00:34:24,659 E eu sinto muito. 429 00:34:26,560 --> 00:34:31,320 Ela diz que vai demitir você se você não atenda o telefone dela. 430 00:34:36,329 --> 00:34:38,290 Hum... Ah, tudo bem. 431 00:34:38,730 --> 00:34:43,630 Sim, sim, eu... Claro. eu completamente entender. 432 00:34:44,570 --> 00:34:50,570 Sim, não, não é aceitável. Não é aceitável e não é profissional 433 00:34:50,570 --> 00:34:54,969 parte. Nela... Sim. 434 00:34:56,070 --> 00:34:58,770 Diga a ela que ela está... 435 00:38:00,100 --> 00:38:01,700 Somos como uma família aqui. 436 00:38:01,980 --> 00:38:04,700 Eu sei que as coisas podem ser um pouco diferente do que você espera, 437 00:38:04,960 --> 00:38:10,880 e outro papel pode ser tão estranho, mas se você apenas nos der tudo o que você tem e ser 438 00:38:10,880 --> 00:38:13,400 abertos a ter um biscate, estamos vou te dar. 439 00:38:19,520 --> 00:38:22,320 Você se lembra do que fizemos com você quando você começou aqui? 440 00:38:22,980 --> 00:38:26,600 Você me fez fazer todo tipo de coisas estranhas caixas e papelada. 441 00:39:28,870 --> 00:39:35,690 Espero que você esteja acompanhando 442 00:39:35,690 --> 00:39:37,850 hoje. Há realmente uma riqueza de conhecimento. 443 00:39:45,990 --> 00:39:48,270 Te vejo chegando sempre que quiser eu. 444 00:41:42,860 --> 00:41:43,860 isso é... 445 00:43:42,180 --> 00:43:43,940 Ah, novato. Eu sei. 446 00:43:44,440 --> 00:43:45,439 Ela vai ficar bem. 447 00:43:45,440 --> 00:43:46,440 Você quer almoçar? 448 00:44:07,560 --> 00:44:08,880 Não está tudo bem. 449 00:44:11,880 --> 00:44:14,040 Bem, isso é uma notícia terrível aqui. 450 00:44:15,340 --> 00:44:16,380 O que está acontecendo? 451 00:44:16,940 --> 00:44:23,560 Bem, estou tendo alguns problemas hoje, e eu só queria ir diretamente para 452 00:44:23,800 --> 00:44:29,460 E eu só quero começar dizendo que adoro esta empresa e tenho 453 00:44:29,460 --> 00:44:34,380 adorei essa empresa desde pequeno garota, desde que vi o CEO no 454 00:44:34,380 --> 00:44:35,580 capa da revista Time. 455 00:44:36,240 --> 00:44:38,780 Sempre quis trabalhar aqui na Estrogênica. 456 00:44:39,120 --> 00:44:44,740 E agora que estou, você sabe, eu estive tão animado. É meu primeiro dia. 457 00:44:45,640 --> 00:44:51,220 E eu trabalhei em muitos escritórios antes. Eu tenho que deixar você saber disso 458 00:44:51,220 --> 00:44:57,380 minha vida eu testemunhei isso comportamento pouco profissional das pessoas, meu 459 00:44:57,380 --> 00:45:01,260 colegas, trabalhando em um escritório com eu. E não é aceitável. 460 00:45:01,880 --> 00:45:06,760 E, você sabe, não foi o que eu pensei foi. Então eu senti que só precisava 461 00:45:06,760 --> 00:45:11,980 vir diretamente para você, para o RH, porque você tem sido tão legal comigo e tenta 462 00:45:11,980 --> 00:45:14,960 descobrir e ver o que podemos fazer sobre a situação. 463 00:45:16,320 --> 00:45:20,120 Lamento muito ouvir tudo isso. 464 00:45:20,420 --> 00:45:26,100 E é tão embaraçoso pensar isso é literalmente o seu primeiro dia. eu 465 00:45:26,100 --> 00:45:28,720 acho que estamos na metade do caminho dia, não é? Não, não estamos. 466 00:45:32,780 --> 00:45:39,200 Você sabe, isso parece que você parece ficar realmente incomodado com tudo isso. E 467 00:45:39,200 --> 00:45:45,540 Eu quero que você saiba disso primeiro e acima de tudo, estou sempre mais preocupado 468 00:45:45,540 --> 00:45:51,080 com sua segurança e seu conforto. E então com isso em mente, 469 00:45:51,320 --> 00:45:58,160 se você se sentisse um pouco mais confortável, talvez pudéssemos fechar o 470 00:45:58,160 --> 00:46:01,120 poderia realmente entrar no que é isso aconteceu. 471 00:46:02,430 --> 00:46:06,050 Eu realmente gostaria de chegar ao fundo disto. Sim, isso parece ótimo. Agradecer 472 00:46:06,050 --> 00:46:07,150 você. Seria um prazer. 473 00:46:14,730 --> 00:46:21,630 Então eu gostaria que você começasse do topo. OK. E desça até o fim. 474 00:46:21,890 --> 00:46:24,990 OK. Tão lentamente quanto for preciso. 475 00:46:25,330 --> 00:46:26,330 Hum-hmm. Sim. 476 00:46:27,270 --> 00:46:28,290 Deixe-me saber tudo. 477 00:46:28,570 --> 00:46:29,570 OK. 478 00:46:31,320 --> 00:46:37,700 Acho que teria que começar com eu entrei na minha área de trabalho, meu 479 00:46:37,920 --> 00:46:43,420 e foi na sala de descanso, que é tudo bem. 480 00:46:43,720 --> 00:46:47,980 Eu nunca tive essa experiência antes, mas se vocês estão em algum tipo de 481 00:46:47,980 --> 00:46:50,780 orçamento, tudo bem. Eu posso lidar totalmente com isso. 482 00:46:51,560 --> 00:46:57,740 Estou tentando configurar minha estação de trabalho e Sou visitado pela pessoa de TI e pelo 483 00:46:57,740 --> 00:46:58,740 gerente de escritório. 484 00:47:01,050 --> 00:47:07,910 Estamos tentando ser úteis, mas eles começou a ter relações sexuais 485 00:47:07,910 --> 00:47:14,590 bem na minha frente. Relações sexuais? Sim. Ou eu deveria dizer atrás de mim 486 00:47:14,590 --> 00:47:18,590 porque eles estavam logo atrás eu enquanto estou sentado lá na minha mesa no meu 487 00:47:18,590 --> 00:47:23,530 computador tentando configurar tudo. Eles estavam se beijando. Havia 488 00:47:23,530 --> 00:47:27,770 Houve sexo oral, mudança para o sofá, múltiplas posições. 489 00:47:28,650 --> 00:47:33,770 Eu estava tipo, onde estou agora? O que está acontecendo? Houve alguns brutos 490 00:47:33,770 --> 00:47:36,050 observa que fui forçado a escrever. 491 00:47:36,310 --> 00:47:42,310 E então, para superar toda essa situação desligado, um zelador estava escondido no 492 00:47:42,310 --> 00:47:46,590 o tempo todo, e ela me deu o carranca mais rude. 493 00:47:46,970 --> 00:47:50,450 Quando ela saiu, eu nem fiz nada errado merecer isso. 494 00:47:50,730 --> 00:47:55,310 Então isso aconteceu. Então eu vou para o departamento de marketing para uma reunião que eu estava 495 00:47:55,310 --> 00:47:59,050 deveria ter uma introdução ao marketing. Primeiro de tudo, ela era uma vadia gigante. 496 00:47:59,790 --> 00:48:05,050 Em segundo lugar, ela e a contabilidade, eles comecei a fazer sexo bem na minha frente 497 00:48:05,050 --> 00:48:06,050 também. 498 00:48:06,150 --> 00:48:08,070 Desta vez foi ainda pior. 499 00:48:08,590 --> 00:48:10,730 Eles me fizeram falar ao telefone com o CEO. 500 00:48:11,730 --> 00:48:13,450 Eles me fizeram segurar a cadeira. 501 00:48:13,990 --> 00:48:14,990 Eu só... 502 00:48:15,420 --> 00:48:22,140 Nunca me fizeram sentir como um adereço na fantasia sexual de alguém 503 00:48:22,140 --> 00:48:29,000 encontro. E eu não sei se isso é como as coisas são feitas aqui ou se isso é 504 00:48:29,000 --> 00:48:35,220 apenas quatro funcionários desonestos que precisam ser demitido. Mas no geral, não foi um 505 00:48:35,220 --> 00:48:37,540 experiência positiva hoje. 506 00:48:38,660 --> 00:48:43,140 Lamento ouvir tudo isso. Quero dizer, isso é... 507 00:48:44,160 --> 00:48:45,200 Eu não posso dizer isso. 508 00:48:46,680 --> 00:48:50,060 Eu não estou familiarizado com todas essas coisas acontecendo lá fora assim. 509 00:48:50,820 --> 00:48:54,820 Realmente, tipo, o que, todas essas posições eles entraram? 510 00:48:55,040 --> 00:48:58,700 Sim, todas as posições. Eles fizeram cachorrinho. Eles fizeram colher. 511 00:48:58,900 --> 00:48:59,900 Eles cavalgaram. 512 00:49:00,220 --> 00:49:01,220 Era... 513 00:49:01,750 --> 00:49:06,050 Nojento. Não é isso que eu quero veja quando eu entrar no escritório. E eu estou 514 00:49:06,050 --> 00:49:09,850 claro que você entende isso, você sabe, como alguém que trabalha com recursos humanos. 515 00:49:10,350 --> 00:49:15,550 Você quer que tudo seja profissional e normal e seguro para todos. 516 00:49:15,870 --> 00:49:17,630 Não era o que eu esperava. 517 00:49:18,330 --> 00:49:23,410 E eu me senti muito despreparado para andar numa situação em que as pessoas estavam 518 00:49:23,410 --> 00:49:26,330 tendo relações sexuais bem na frente de mim. 519 00:49:26,650 --> 00:49:29,210 Ah, não posso acreditar que isso aconteceria. 520 00:49:29,450 --> 00:49:34,590 Eu só... eu nunca experimentei algo assim antes. Eu senti como se 521 00:49:34,590 --> 00:49:37,950 em, você sabe, a Twilight Zone. Você está tudo bem? 522 00:49:38,390 --> 00:49:44,090 Não, sinto muito. Eu ainda estou impressionado por tudo que estou ouvindo. Sim, estou 523 00:49:44,090 --> 00:49:49,550 deslumbrado também. E eu simplesmente senti depois dessa experiência, vim direto 524 00:49:49,550 --> 00:49:54,490 aqui para o RH porque eu não sabia o que fazer fazer. Eu nunca experimentei tal 525 00:49:54,490 --> 00:49:56,130 pessoas hipersexuais. 526 00:49:56,640 --> 00:50:00,400 tendo relações sexuais bem na frente de mim. Quero dizer, foi tão desrespeitoso. 527 00:50:01,060 --> 00:50:06,100 Eu sou tão... É difícil para mim ouvir tudo isso vindo de você. 528 00:50:07,260 --> 00:50:09,640 E tudo isso aconteceu hoje? 529 00:50:09,960 --> 00:50:14,560 Sim, isso tudo hoje é uma questão de horas. Então isso só me faz pensar o que 530 00:50:14,560 --> 00:50:19,420 outra coisa está acontecendo nos bastidores de esta empresa. Quero dizer, quão profundo isso pode 531 00:50:19,420 --> 00:50:20,580 realmente vá, certo? 532 00:50:20,880 --> 00:50:22,060 Certo? Eu quero saber. 533 00:50:22,700 --> 00:50:25,720 Que eu, chegaremos ao fundo isso. Certo. Sim. 534 00:50:25,920 --> 00:50:27,580 Sim. Não, confie em mim. 535 00:50:29,180 --> 00:50:32,180 Você está bem? Ah, não, me desculpe. É só. 536 00:50:32,540 --> 00:50:33,740 Tem certeza de que está suando? 537 00:50:34,120 --> 00:50:36,120 Não, estou tão impressionado tudo. 538 00:50:36,980 --> 00:50:39,320 Oh meu Deus. 539 00:50:40,240 --> 00:50:42,320 Você está brincando comigo agora? Você também? 540 00:50:43,360 --> 00:50:45,120 Você não é o representante de atendimento ao cliente? 541 00:50:45,340 --> 00:50:47,080 Hum, isso está bem na minha cabeça departamento. 542 00:50:50,400 --> 00:50:53,280 Mas você sabe o que? Isto é completamente os acontecimentos normais em nossa empresa. 543 00:50:53,500 --> 00:50:56,080 Quero dizer, nós dois somos adultos consentidos aqui. 544 00:50:56,640 --> 00:50:57,640 Completamente normal. 545 00:50:57,920 --> 00:51:01,660 Você sabe, nós realmente nos preocupamos com nossos conexões interpessoais aqui como um 546 00:51:02,180 --> 00:51:05,740 É muito importante para nós. Não é isso certo? Isso está completamente certo. 547 00:51:06,800 --> 00:51:12,960 Nada importa mais do que nós do que ser uma equipe unida e pronta para enfrentar qualquer 548 00:51:12,960 --> 00:51:16,220 problemas difíceis que surgem e resolvem eles. 549 00:51:17,880 --> 00:51:21,980 Você precisa estar lá para apoiar o seu colegas de trabalho e funcionários. 550 00:51:22,240 --> 00:51:25,880 E é disso que realmente tratamos aqui. Então não há realmente nada para você 551 00:51:25,880 --> 00:51:26,880 para se preocupar. 552 00:51:27,060 --> 00:51:28,260 Isso é uma loucura. 553 00:51:29,320 --> 00:51:32,180 Eu realmente vou ter que resolver o problema em minhas próprias mãos. 554 00:51:33,520 --> 00:51:35,700 Ah, bem, por favor, faça. 555 00:51:36,400 --> 00:51:37,820 Isso não! 556 00:51:42,960 --> 00:51:44,560 Você se lembra de como são as novas contratações? 557 00:51:46,220 --> 00:51:47,640 Sim, não, com certeza. 558 00:51:48,480 --> 00:51:51,080 Não é como o chefe vai fazer qualquer coisa sobre isso de qualquer maneira. 559 00:51:52,580 --> 00:51:55,440 Exatamente. Você se lembra do seu primeiro dia, não é? 560 00:51:56,700 --> 00:51:58,760 Na verdade, eu meio que faço. 561 00:51:59,120 --> 00:52:02,480 Eu sinto que talvez fosse alguém com cabelo azul. 562 00:52:03,460 --> 00:52:04,660 Bem ali. 563 00:52:05,020 --> 00:52:06,340 Bem ali. 564 00:52:09,010 --> 00:52:12,830 Descobrimos exatamente como funcionar isso empresa. 565 00:52:13,830 --> 00:52:15,870 Os prós e os contras. 566 00:52:16,610 --> 00:52:20,310 Por favor, mostre o caminho e mostre meu? 567 00:52:34,410 --> 00:52:35,410 Oh não. 568 00:52:35,810 --> 00:52:38,030 Eu gosto de colocar a mão na massa. 569 00:52:38,290 --> 00:52:39,290 Sim, eu sei. 570 00:53:04,080 --> 00:53:05,600 Oh meu Deus. Oh, 571 00:53:10,740 --> 00:53:12,320 meu Deus. 572 00:53:33,740 --> 00:53:34,720 Eu amo 573 00:53:34,720 --> 00:53:50,000 você. 574 00:53:58,320 --> 00:54:00,100 Hal me pediu para lembrar de um golpe. 575 00:54:07,280 --> 00:54:13,820 Ah, foi isso que aconteceu. Oh meu Deus. 576 00:54:14,240 --> 00:54:15,760 Oh meu Deus. 577 00:54:16,180 --> 00:54:17,620 Oh meu Deus. 578 00:54:18,980 --> 00:54:19,980 Oh, 579 00:54:24,320 --> 00:54:25,320 você é tão gostoso. 580 00:54:32,430 --> 00:54:34,910 Oh meu Deus 581 00:54:34,910 --> 00:54:40,450 Deus. Oh, 582 00:54:40,950 --> 00:54:43,130 meu Deus. 583 00:54:43,350 --> 00:54:45,870 Sim. Sim. 584 00:56:32,110 --> 00:56:33,089 Eu preciso dormir. 585 00:56:33,090 --> 00:56:34,130 Meus pulmões quebram. 586 00:56:34,450 --> 00:56:35,450 Sim. 587 00:56:35,850 --> 00:56:38,030 Acho que ninguém está feliz agora. 588 00:57:29,930 --> 00:57:30,930 Ah, porra, Deus. 589 01:07:53,260 --> 01:07:54,960 Um trabalho tão bom. 590 01:12:31,720 --> 01:12:32,720 Sim, deveríamos. 591 01:12:33,160 --> 01:12:35,380 Temos que ter certeza de que o novo instrumento está bem. 592 01:12:37,120 --> 01:12:39,720 Tenho certeza que vamos quebrá-la agora. eu sou mais do que certo disso. 593 01:12:39,940 --> 01:12:41,220 Com a ajuda de você. 594 01:13:31,660 --> 01:13:32,660 O que? 595 01:13:34,960 --> 01:13:40,440 Senhorita Vênus, antes de tudo, eu só quero dizer que sou um grande fã de 596 01:13:40,440 --> 01:13:44,000 tudo que você fez em sua carreira desde que te vi na capa da 597 01:13:44,000 --> 01:13:45,940 revista quando eu era pequena. Ok, quem é você? 598 01:13:46,800 --> 01:13:48,240 Eu sou o novo estagiário. 599 01:13:48,540 --> 01:13:50,140 Estagiário? Eu não falo com estagiários. 600 01:13:50,540 --> 01:13:51,540 O que você quer? 601 01:13:51,900 --> 01:13:54,940 Bem, na verdade conversamos por telefone hoje cedo. 602 01:13:55,260 --> 01:13:57,740 Falo com centenas de pessoas por dia. eu não me lembro. 603 01:13:58,060 --> 01:13:59,060 Certo. 604 01:13:59,900 --> 01:14:05,280 Eu só queria que você soubesse que há alguma má conduta grave está acontecendo em 605 01:14:05,280 --> 01:14:06,480 esta empresa. Má conduta? 606 01:14:06,840 --> 01:14:08,380 Uma afirmação muito grande. 607 01:14:08,720 --> 01:14:09,639 Prossiga. 608 01:14:09,640 --> 01:14:15,160 Bem, eu não quero chocar você ou qualquer coisa, como eu estava, mas você deveria 609 01:14:15,160 --> 01:14:20,940 que todos os seus chefes de departamento, eles estão tendo relações sexuais. Sexuais 610 01:14:20,940 --> 01:14:22,800 relações? No escritório. No escritório? 611 01:14:23,040 --> 01:14:27,520 Sim. Debaixo das mesas. Nos sofás. Meus sofás? Sim, os pisos. 612 01:14:29,400 --> 01:14:33,980 Sim, e você deveria saber, houve até um zelador escondido no armário, e ela 613 01:14:33,980 --> 01:14:35,400 me deu o olhar mais rude. 614 01:14:35,660 --> 01:14:38,840 Sim, parece ela. Mas de qualquer maneira, todos estão envolvidos. 615 01:14:39,200 --> 01:14:43,480 Todo mundo? TI, o gerente do escritório, contabilidade. 616 01:14:43,980 --> 01:14:44,679 Aquela vadia. 617 01:14:44,680 --> 01:14:46,000 Marketing. Marketing. 618 01:14:46,400 --> 01:14:47,480 Até mesmo RH. 619 01:14:47,940 --> 01:14:53,460 RH? Sim, fui diretamente ao RH para relatar esse problema, apenas para encontrar o cliente 620 01:14:53,460 --> 01:14:56,300 serviço soprando nela debaixo da mesa. Soprando nela? 621 01:14:56,540 --> 01:15:00,910 Sim. E estamos até usando Astro Boots e lubrificante. Botas Astro? 622 01:15:01,170 --> 01:15:02,170 Esse é meu best-seller. 623 01:15:02,470 --> 01:15:03,470 Venha comigo. 624 01:15:03,890 --> 01:15:04,890 Sente-se. 625 01:15:46,890 --> 01:15:47,890 nesta reunião hoje? 626 01:15:58,710 --> 01:16:01,750 Porque este, este. 627 01:16:03,470 --> 01:16:06,030 Jane, a estagiária. Certo, o estagiário. 628 01:16:06,570 --> 01:16:12,210 Ela me disse que todos vocês foram tendo relações sexuais 629 01:16:12,210 --> 01:16:14,190 no escritório. 630 01:16:16,140 --> 01:16:17,140 isso mesmo? 631 01:16:18,960 --> 01:16:25,700 Porque você sabe como eu me sinto 632 01:16:25,700 --> 01:16:28,340 sobre relações sexuais no escritório. 633 01:17:37,640 --> 01:17:38,640 Próximo. 634 01:18:25,200 --> 01:18:26,200 Vá sentar-se. 635 01:22:43,580 --> 01:22:44,980 Vou tirar uma folga. 636 01:22:58,009 --> 01:22:59,250 Cultura da empresa, querido. 637 01:23:31,170 --> 01:23:32,970 Sim, sim, sim, sim. 638 01:24:01,180 --> 01:24:02,600 Obrigado. 639 01:24:03,500 --> 01:24:04,560 Obrigado. 640 01:24:05,920 --> 01:24:07,320 Agradecer 641 01:24:07,320 --> 01:24:24,240 você. 642 01:24:31,280 --> 01:24:32,520 Amém. Amém. 643 01:25:07,050 --> 01:25:08,350 Sim. Sim. 644 01:25:42,810 --> 01:25:44,870 Oh meu Deus. 645 01:25:45,410 --> 01:25:47,750 Oh meu Deus 646 01:25:47,750 --> 01:25:55,650 Deus. 647 01:26:24,950 --> 01:26:28,710 Ó meu Deus. 648 01:26:31,070 --> 01:26:32,370 Ó meu Deus. 649 01:26:35,230 --> 01:26:37,150 Ó meu Deus. 650 01:26:37,670 --> 01:26:38,489 Ó meu Deus. Ó meu Deus. Oh meu Deus bondade. Ó meu Deus. 651 01:26:38,490 --> 01:26:39,530 Ó meu Deus. Ó meu Deus. 652 01:26:44,390 --> 01:26:46,990 Ó meu Deus. 653 01:26:55,760 --> 01:26:56,760 porque você está recebendo bunda. 654 01:27:40,560 --> 01:27:41,560 Oh sim. 655 01:28:46,630 --> 01:28:50,970 Hum-hmm. Hum-hmm. 656 01:29:36,099 --> 01:29:38,640 nós gostamos dela, nós realmente gostamos dela 657 01:30:10,060 --> 01:30:11,660 Se você quiser me pegar uma manteiga, isso é multar. 658 01:30:12,360 --> 01:30:13,580 Boa menina. 659 01:30:16,860 --> 01:30:17,220 Nós 660 01:30:17,220 --> 01:30:25,980 realmente 661 01:30:25,980 --> 01:30:27,020 tenho que mostrar o produto a ela. 662 01:30:47,760 --> 01:30:48,760 Isso leva mais tempo. 663 01:34:28,500 --> 01:34:31,300 Obrigado. 664 01:37:16,780 --> 01:37:17,780 Obrigado. 665 01:39:55,210 --> 01:39:56,210 Obrigado. 666 01:40:52,560 --> 01:40:53,560 Obrigado. 667 01:41:22,440 --> 01:41:23,440 Agora, ela não fez isso. 668 01:43:03,950 --> 01:43:04,950 Obrigado. 669 01:44:27,440 --> 01:44:28,720 Acho que sou o novo representante de vendas. 670 01:44:30,700 --> 01:44:32,660 Estro Boost da Estrogênica. 671 01:44:33,660 --> 01:44:34,800 Vitalidade em garrafa. 672 01:44:35,200 --> 01:44:38,400 Estro Boost. A solução simples para todos suas pequenas necessidades. 673 01:44:39,380 --> 01:44:42,920 Estro Boost. Para aquela sensação boa e molhada. Não importa o que aconteça. 674 01:44:43,240 --> 01:44:44,700 Ei, dê uma olhada nisso. Sim? 675 01:44:45,540 --> 01:44:47,100 Esse é o poder do Estro Boost, querido. 676 01:44:47,760 --> 01:44:50,680 Estro Boost. A maneira número um de impulsionar seu suco. 677 01:44:51,320 --> 01:44:52,299 Estro Boost. 678 01:44:52,300 --> 01:44:53,420 É doce e escorregadio. 679 01:44:53,880 --> 01:44:55,520 Confie em mim, foi testado. 680 01:44:56,339 --> 01:44:57,339 Estro Boost. 681 01:44:58,240 --> 01:44:59,500 É meu best-seller. 682 01:45:02,520 --> 01:45:03,520 Estro Boost. 683 01:45:03,660 --> 01:45:07,660 A bagunça que tenho que limpar cada dia. 684 01:45:28,240 --> 01:45:30,240 Nós vimos isso acontecer. 685 01:45:30,720 --> 01:45:35,440 Foi um dia e tanto. 686 01:45:37,620 --> 01:45:44,420 Fizemos todas as coisas que tínhamos que fazer. 687 01:45:45,000 --> 01:45:51,620 Você me ajudou e eu ajudei você. 688 01:45:58,990 --> 01:46:02,790 Tem sido um baita...